字面翻译‘就很坏’，实际表达‘非常糟糕/倒霉’的状态，通过语法错位营造滑稽感，削弱负面情绪的沉重性。

热词出处

源自2019年短视频平台的中英混杂吐槽风，用刻意生硬的英语单词插入中文句子，制造荒诞喜剧效果，后成为摆烂式抱怨模板。

起源与发展

从留学生群体玩笑用语扩散至全网，被用于吐槽生活琐事（如外卖洒了）、游戏连败等场景，甚至衍生出变体‘非常不good’。

使用示例

早上追公交摔了手机，屏幕裂成蜘蛛网，就很bad。

翻车例句

高考失利发朋友圈‘就很bad’——（建议亲戚回复‘你的英语分数更bad’）。

相关词

笑不活了 芭比Q了 离大谱

吐槽

英语老师连夜把你逐出师门，中文表示这锅我不背。

《夸克》非常好用的免费AI浏览器

下载APP查看