原为韩语中表达对虚拟角色或偶像狂热喜爱的句子缩写，现演变为一种夸张自嘲式表达‘我快被这可爱/尴尬/离谱场面SS了’，多用于调侃过度沉迷或沙雕场景。

热词出处

源自韩国饭圈文化，是韩语‘ Killing Me Killing Me’的罗马音缩写，原意为‘我们的皮卡丘让我心动到不行’，后因发音滑稽被欧美粉丝戏谑化使用。2021年通过TikTok挑战赛爆红，成为国际饭圈通用玩梗暗号。

起源与发展

最初在韩国粉丝论坛用于赞美《宝可梦》的皮卡丘，2020年被欧美网友发现其缩写‘ukpkmkk’读起来像打喷嚏，遂制作成‘念出这个缩写就会打喷嚏’的搞笑视频。2021年TikTok用户发起#ukpkmkkchallenge，故意念缩写后假装被萌到晕厥，使该梗完成从饭圈到大众迷因的跨界逆袭。

使用示例

看到爱豆新造型的瞬间，我当场 ukpkmkk——这美貌是真实存在的吗？

翻车例句

在急诊室对医生说‘我ukpkmkk’，结果被误诊为过敏性鼻炎（这缩写看起来确实像病D代号吧！）。

相关词

pkmn Killing Me Softly 阿伟死了

吐槽

不会真有人觉得用韩语缩写显高级吧？念这串字母时嘴型像极了试图吐泡泡的金鱼！

《夸克》非常好用的免费AI浏览器

下载APP查看