原本是正经表白用语，现多用于塑料韩语搞笑场景。与更正式的'撒浪嘿'形成萌贱vs深情的反差，常见于土味情话或阴阳怪气

热词出处

韩语'（我爱你）'的空耳发音，因2004年《浪漫满屋》宋慧乔表白场景走红，2013年被《来自星星的你》再度带火

起源与发展

从早期韩剧粉的圈层用语，到2016年成为快手老铁表白标配，2020年演变为'兄弟间gay里gay气'的玩笑话。甚至出现'撒盐黑呦'等恶魔改编

使用示例

给闺蜜喂零食：'啊——张嘴，撒拉嘿呦~'

翻车例句

对韩国客户说：'这个方案撒拉嘿呦！'（对方瞳孔地震）

相关词

欧巴擦浪嘿 阿尼哈塞哟 斯密马赛

吐槽

某些人连泡菜都没吃过却整天撒拉嘿呦，建议先分清韩国和朝鲜国旗再玩韩梗

《夸克》非常好用的免费AI浏览器

下载APP查看