原句通过枇杷树生长写物是人非的悼亡之情。现被网友魔改成各种'现在XX如盖矣'句式，比如'庭有WiFi树，装时月考所拉也，今已满格如盖矣'，把悲情文学变成沙雕文学。

热词出处

出自明代归有光《项脊轩志》结尾句'庭有枇杷树，吾妻S之年所手植也，今已亭亭如盖矣'。入选人教版高中语文教材后成为知名虐心文言文片段。

起源与发展

2016年贴吧开始出现恶搞版本，2020年经B站鬼畜区发酵。最高能的是有人把枇杷树P成5G信号塔，配文'今已覆盖全村矣'。归有光棺材板按得住？

使用示例

「宿舍有泡面桶，开学时所囤也，今已堆积如盖矣」（完美复刻原文的沧桑感但毫无悲伤）

翻车例句

「庭有前男友，分手时所甩也，今已秃头如盖矣」（这韵脚压得语文老师想打人）

相关词

五年高考三年模拟 文言文翻译梗 归有光震怒

吐槽

古人写文悼亡妻，今人玩梗悼外卖？建议下次用'庭有核酸亭，封控时所建也，今已闲置如盖矣'，保证既有文学性又有时代性。

《夸克》非常好用的免费AI浏览器

下载APP查看