用塑料英语表达卑微恳求，本质是阴阳怪气——表面求人实际在说‘你差不多得了’。

热词出处

源自英语谐音梗，最早出现在2018年饭圈控评中，后经《青春有你》等选秀节目表情包扩散。

起源与发展

从追星女孩专用语变成通用反讽句式，配合‘给跪了’表情包使用效果更佳，现多用于抵制道德绑架时的高级阴阳。

使用示例

「ball ball you别在电梯里抽烟了，是想送全楼人上天堂直通车吗？」

翻车例句

对急诊医生说「ball ball you先给我看」（可能会被保安架出去）

相关词

笑死 给跪了 栓Q

吐槽

当代年轻人的求生欲全用在谐音梗上了，建议英文字母表纳入非物质文化遗产。

《夸克》非常好用的免费AI浏览器

下载APP查看