表面是塑料英语致谢，实为当代年轻人专用阴阳怪气弹。当你说'栓Q'时可能在：1.真感谢 2.无语到翻白眼 3.嘲讽对方骚操作 4.自嘲倒霉。精髓在于配合'安详闭眼+双手合十'动作使用

热词出处

2022年抖音英语教学博主@刘涛（Teacher Liu）因魔性口音走红。其把'thank you'读成'栓Q'，配合痛苦面具表情包病D传播。网友发现'栓Q'发音神似中文'算球'（方言'算了'），意外成就中英双语摆烂梗

起源与发展

从英语教学区S进阴阳怪气界：有人拿'栓Q'怼插队大妈，有人做'栓Q之歌'吐槽加班，连明星塌房评论区都刷屏'真栓Q'。当外教对中国学生说'栓Q'时，这词已完成从口音笑话→情绪代名词→文化输出的奇幻漂流

使用示例

（被同事甩锅）'让我背锅？栓Q了您内~（闭眼合十）'

翻车例句

（收到生日礼物）'哇是S亡芭比粉口红...栓Q（面无表情）'（朋友：？你礼貌吗）

相关词

听我说谢谢你 芭比Q 冤种

吐槽

某些人把'栓Q'当英语水平遮羞布，问路只会'where is 地铁？栓Q！'——宁这散装英语让Teacher Liu都直呼内行！

《夸克》非常好用的免费AI浏览器

下载APP查看