利用中英文谐音制造无厘头笑点的语言现象，同类还有'book思议''笑不活word'等。本质是年轻人对语言规范的有意冒犯，用'散装英语'解构严肃表达。

热词出处

出自2021年电影《失控玩家》中台词'有bear来'（原意'有备而来'），被抖音博主@语言小天才 做成中英混杂搞笑视频后爆火。

起源与发展

早期是英语学习博主的错误示范，后来成为Z世代社交密码。2022年外交部发言人赵立坚用'满江red'宣传电影，让该梗完成从亚文化到主流的逆袭。如今甚至出现专业工具'谐音梗生成器'，可自动产出'无fuck说'等表达。

使用示例

朋友问'怎么突然健身'，我撩起衣服：'因为夏天要到了，必须six god（六块腹肌）有bear来！'

翻车例句

毕业论文致谢写'感谢父母多年carry'，导师批注：'建议改成英文版让查重系统也feel 有bear来'

相关词

栓Q 绝绝子 book思议

吐槽

这届年轻人把英语学成了摩斯密码！建议新东方开设谐音梗突击班，学不会'栓Q'不准毕业，反正最后都是绝绝子（GGZ）！

《夸克》非常好用的免费AI浏览器

下载APP查看