ae粗糙边缘在哪

如果你在用 AE CC 的官方汉化版，会发现一个挺头疼的问题：以前顺手拈来的效果，现在搜名字就是找不到。

不是软件里没有，而是翻译给它们换了张“脸”。比如“粗糙边缘”这个效果，你在效果面板里直接搜“粗糙”，八成会扑空。

搜“粗糙边缘”无结果？别慌

比方说，你想给文字图层加个粗糙边缘的质感。打开效果面板，输入“粗糙边缘”——结果啥也没有，是不是挺懵？

搜“边缘”或“粗糙”也不行？

单独搜“边缘”两个字呢？倒确实蹦出来两个插件，但仔细看，它们根本不是你要找的那个“粗糙边缘”。

再单独搜“粗糙”，好家伙，直接一片空白。

真相：它被翻译成了“画笔描边”

其实奥妙在这儿：在 AE CC 的汉化版里，“粗糙边缘”被翻译成了“画笔描边”。

前后翻译差别之大，第一次知道时我也惊讶了半天。下次直接搜“画笔描边”，它就在那儿等着你。

《夸克》非常好用的免费AI浏览器

下载APP查看