形容理直气壮地借用他人物品却显得像顺手牵羊，常用于调侃借东西时毫不客气的行为，或吐槽跨界合作中突兀的装备转移。

热词出处

出自《泽塔奥特曼》第15集，泽塔为对抗敌人临时借用欧布奥特曼的武器欧布圣剑，因动作仓促被粉丝调侃为“偷武器”。该场景因泽塔慌张表情和弹幕刷屏“这不算借直接拿”迅速走红。

起源与发展

2020年剧集播出后，日本网友截取泽塔强抢欧布武器的片段配文“無断借用”（未经允许借用），传入中国后衍生出“借什么借明明是偷”的弹幕狂欢。后续发展为表情包和短视频模板，用于任何“强行借用”场景，甚至被电商平台用来玩梗“卖家秀偷走买家秀的创意”。

使用示例

“你这波直接拿我奶茶不打招呼，泽塔偷了欧布的武器是吧？”

翻车例句

领导开会时严肃说“泽塔偷了欧布的武器意味着团队协作失败”，全场新人懵逼捂脸。

相关词

欧布原生之光 伽古拉捡蛇心剑 特利迦借力量

吐槽

奥特曼圈著名悬案：欧布到底要不要报警？借武器就借武器，搞得跟抢劫现场似的，光之国礼仪课需要重修了吧！

《夸克》非常好用的免费AI浏览器

下载APP查看