想快速翻译一段句子，又不想折腾安装插件或注册账号？金山词霸的在线翻译功能正好派上用场——网页端和App端两条路都走得通，无需下载完整客户端，打开就能用。下面直接说重点。

网页端直接翻译（免安装）

打开浏览器，访问金山词霸正式网址 https://www.iciba.com。页面顶部默认就是“翻译”标签页。

在中间的大输入框里，粘贴或手动输入你要翻译的句子（中英文都行）。然后点击右侧的蓝色“翻译”按钮，结果就出来了。

重要提醒：网页版默认源语言是自动识别，目标语言是中文→英文。如果你需要中日、中韩之类的互译，得先点击输入框下方的“中文→英文”下拉箭头，手动选好语种组合。否则系统不会自动切换翻译引擎。这一步别嫌麻烦，必须手动选择语种。

操作很直观：把文本粘贴进去，点翻译，完事。

手机App输入翻译（带语音/拍照）

App端提供了三种方式，看场景选就行。

方法一：文字输入直译

打开金山词霸App，底部导航栏点“查词”。在顶部搜索框输入句子，按键盘回车或点放大镜图标。翻译结果立刻展开，有逐句对照和发音按钮。

方法二：语音实时翻译

在“查词”页右上角点麦克风图标，授权录音权限后，清晰说出原句（中文或英文）。松开手指，2秒内就会显示译文。可以点喇叭图标听标准发音。

方法三：拍照翻译长句

在“查词”页点击相机图标，对准书页、屏幕或路牌拍摄。拍完后手动框选你要翻译的整句话（注意不是单个词），然后点“翻译”，系统自动OCR识别并输出译文。一定要框选整句，只划一个词会触发取词模式，而不是句子翻译。

开启划译功能（PC端高效阅读）

如果你习惯在电脑上阅读PDF或网页，划译功能值得开启。操作分四步：

1. 启动金山词霸PC版，确保右下角任务栏有小图标常驻。
2. 右键点击该图标，选择“设置”，左侧菜单点“取词划译”。
3. 勾选“开启自动划译”和“启用划译窗口”。在“划译语言”下拉菜单中设定源语言和目标语言（比如英文→中文）。
4. 打开任意PDF或网页，用鼠标拖选英文句子。屏幕边缘会自动弹出半透明翻译浮窗，悬停3秒还可以展开详细释义。

划译功能依赖系统级取词权限。如果拖选没反应，先检查杀毒软件是否拦截了剪贴板，或者金山词霸进程有没有被后台冻结。

《夸克》非常好用的免费AI浏览器

下载APP查看