光明之心中文版 （附攻略）

光明之心是由SEGA开发的一款角色扮演游戏，于2010年12月16日发行。本作是一款让玩家们依照自己的行动去收集人们所溢出的“心”来进行故事的一款有着独特系统的角色扮演游戏。在游戏中玩家们将化身为一名流浪剑士里克（Rick），并与失去记忆跟感情的少女辉夜（Kaguya）一起讨伐海贼或是进行冒险。小编给您带来的是光明之心汉化版，让您马上开始冒险之旅。

汉化说明

光明之刃在游戏出来第一时间我们就接手汉化了，游戏的整体结构和SEGA之前的战场女武神差不多，因此破解上没遇到太大的波折，泪叔就搞定了，之后是丁一带领的翻译迅速啃掉了文本，完成校润和测试，最后在这儿童节和大家见面了。感谢所有参与汉化的组员，有些还是第一次参与汉化，实在是难能可贵，非常感谢。

另外，由于《光明之刃》的汉化流程和《战场女武神3》(下文简称战3)类似，所以最终汉化后的版本的结果也类似，那就是必须要在pro系统下面运行，在早期的普米下面将会黑屏。有鉴于当年《战3》的发布“盛况”(至今心有余悸)，所以最后制作了这个补丁，如果你不愿升级系统的话，就用这个补丁给汉化后的ISO再打一次补丁吧。注意这个不是汉化补丁，是需要打在汉化ISO上的，可以让普4也能运行的补丁。

游戏攻略

周游世界的剑士力克，昏倒在了沃太利亚岛（ウィンダリア岛）的海边，冥冥中听到女孩呼唤，首先先择自己的名字，接下来就是3为女主角的3选一了， 选定后，主角目前呈半失忆状态，从女主角得知目前自己所在岛屿名称后，原来这个岛屿经常有人跟着水飘过来……所以，类似主角这样的人在当地有了‘漂流人“这样的称号……暂时跟着女主前往她的住处……没想到就是旁边的破弃船骸。
女主角 3名 选择其中之一 猎人 ネリス 远距离攻击 魔法使 アミル 多彩攻击魔法 修道女 エアリィ 光属性魔法
随后在船舱内对话终会第1次出现本作的选择项目要素，注意要在限定时间选择答案，不过第1次选择似乎不会影响到好感度。剧情后跟着女主前往她打工的魔法面包房。
【* 面包屋前，女主角会问力克，要见店老板是否感到紧张？选择第1项 ： 没关系………… * 】
不过貌似依然没有好感度影响。来到面包店，见到了店老板，对方虽然不反对收留新的”漂流人“，但是说明店内要求很严格，主角要做好觉悟，再次出现选项，对于男主如此主动的回答，女主似乎有些不知所措……_【* 选择第3项 ：不要紧 我愿意和アミル一起…… * 】
接下来是男主角的住宿问题，【* 选择第2项 ： 感谢アミル的帮助 * 】
随后从店老太那里获得重要道具，通过这个就可以收集”心力“这样的东西，这个也是本作最主要的要素之一，稍后会在系统贴里详细说明。接下来就是面包店给力克的第一个任务，给酒场的[フローラ]送货。出门后，按R可查看大地图，按L可查看任务，大地图有提示目标点位置。
途中会有提示，让力克调查广场的风精灵シルフ 的石像。调查后该区域解放，获得1个勋章，以后可以借助各个不同区域的シルフ 石像传送移动。
来到村内南面的酒场内（店门前Bar字样），将面包交给フローラ，对方很满意，任务完成，同时力克发现フローラ身上飞出了红色心状物体，这个就是贯穿游戏的心力，完成任务可以获得各种不同的心力，心力的作用非常广泛，从战斗到与女孩搞好关系都需要积累这个。
返回面包店，店老太告诉力克，魔法面包的秘密就是利用这些收集来的心力烘培出面包。女主角对话中出现选择分支：【* 选择第1项 * 】 ，从女主角身上获得红色心力，随后的任务是收集面包的素材小麦3个。村庄外有魔物出现，出去前整顿下装备。选中任务按圆圈可以看到需要前往的目标区域位于西南方向，走到提示区域，在田地内按圆圈收集小麦，无论何种小麦，积累3个总数就行了，随后返回面包店与店主对话完成任务。
随后继续与老太太マデラ对话，领取下面的任务，收集5个天然盐，目标地点在西南角落区域，也就是力克飘过来的海边，沙滩上白色物体就是天然盐了。
场景内盐数量不够就进一次船舱再出来，地图上就会刷出了。返回交任务，接下来可以继续跟魔法老太对话领收集任务。等到天色到夜晚后，自动触发剧情，返回船舱，调查右侧的绿色床铺，剧情中女主角带着力克走到角落的一个无法打开的储物间，不过似乎储物间对于主角却有着反映，女主感觉到自己与力克的相遇似乎会改变自己的未来……
来到面包店，剧情接到任务，将面包送往村西北方位的[エルフ森林]的精灵使处。走到村子西侧的城门前，从守卫处获得战斗指南书，同时从门卫身上收集到10个绿色心力。
沿着路过桥再向北走，途中开启森林的风精灵石像，走到北面区域遭遇剧情战斗，没什么难度，女主的火魔法对付这些小怪非常奏效。胜利后继续北行，在精灵树前遇到了任务目标人，对方对于人类的思想理解不能，将容易冲动的人类视为下等生物，这让女主アミル非常恼火，男主角在劝说过程中出现选择分支`【* 选择第1项 获得红色心力 选择第2项 获得アミル蓝色心力（悲伤）
随后总算一切都搞清楚了，将面包交给委托人， 忽然问力克两人是否听说过[红色的月亮升起 暴风雨就会来到……]，精灵族目前正因为这个预言而即将产生的异变紧张中
返回途中力克两人遇到倒在路边的兽人族少年，出现选择分支【* 选择第1项 获得アミル红色心力*】
アミル给他吃面包，剧情后返回面包店，跟マデラ汇报情况后，自由活动，此时可以和女主アミル对话，选择第2项赠送礼物，身上有面包，送给她就可以获得银色心力，同时获得1个勋章。随后可以继续和マデラ对话领取其他分支任务。
分支任务：送面包任务 目标人：ラナ 目标地点：エルフ森林 任务很简单，再跑一次精灵树，与ラナ对话就行了。
在面包屋遇到了精灵族的ラナ，对方委托力克两人孵化精灵蛋，获得精灵培养指南书。
开始学习烤面包了，对话中出现分支选项，选择【* 选择第2项 获得マデラ红色心力 * 】随后获得基本面包之作菜谱。同时需要烘培出3星以上的面包 ，不过这之前先要去完成例行的送货任务。烤面包的素材小麦可以前往前面的农场去采集，鸡蛋可以在村内找到，其他的素材面包房内可以获得。
将面包送到西南海岸的イサリ手里。随后对方会教习钓鱼，看到浮标震动按圆圈就能把鱼拉上来，地图中有鱼影的水域都可以钓鱼。随后会开始新的任务，钓一只 ，随后与イサリ对话就可以，获得报酬火的石。
到了面包房首先是4个送面包任务，全部是村内的居民场所，依照地图指示分别送完（面包屋右侧的居民屋内、教堂外右侧的大叔、酒吧店老板和面包屋左侧的居民屋）。
西北方位的诊所内，可以接收任务[醉いどれイーリア]，选择第一项接受任务，前往エルフ森林采集[ねずのみ]，前往地图提示区域采集，类似紫色的植物。采集后返回交给护士，同时出现选择项【* 选择第1项 获得红色心力 * 】
走到城西门口与守卫对话可接分支任务，与采药点同样区域，消灭怪物[アオイモムシ] 2匹，类似蠕虫的小怪物，很常见。干掉怪物返回与士兵对话完成任务。
依然是2个配送任务，完成后开始做其他事情。夜晚选择睡觉后发生剧情，风雨交加，红色月亮升起。
力克两人在海边发现昏倒的少女，叫来医生看后还是送到医院治疗。剧情后返回面包房，完成配送任务。
早上起来在海滩发现闪亮石头，商量后决定送到古董屋鉴定。开启任务[财宝？]，来到村子东北方位的古董屋。剧情中出现选择分支【* 选择第1项 “鉴定宝石……” 获得红色心力 * 】
剧情后开始自由活动，墓地场所和医院都有分支任务可以领取。另外，队伍编成中可以将猫女加入出战组队内。
3个人正忙的焦头烂额，王子登场，随后力克两人去王城给公主送货。从北面城门左侧的小木门进入城内，刚进入厨房就遭遇到了公主侍卫兼佣人萝拉的攻击，出现的选择分支选择 【* 选择第2项 "送面包来的……” 获得红色心力 * 】随后红茶之公主出场，公主非常和蔼，邀请力克和アミル两人一起喝红茶。
剧情中公主拜托萝拉协助力克两人收集开发面包的素材，这样我方又增加3名角色。
返回面包房交差，听闻前面救助的红衣女孩已经醒了，两人前往医院。神秘少女虽然清醒，但是似乎记忆方面出现了一些问题…… 询问得知她的名字——辉夜
剧情后返回面包屋，将情况告诉给老太太，获得新的菜谱-辉夜专用面包。随后可以用第2个菜谱做面包了，制作好4星的辉夜字头的面包后留在明天备用。
2个一般配送任务和给辉夜送她喜欢的面包。在北门守卫附近遭遇剧情，随后将面包送往王城内厨房萝拉和另一个女仆处。
同样给辉夜送面包，在医院发生剧情，辉夜胸前出现心之钥匙，随后她又昏了过去。剧情后力克前往村内医院北面的泉水处。白天钥匙毫无反映，看来要晚上才行，先去配送完其他的面包，1个是给王城厨房的女仆另1个送到王城王子手里。回去睡觉到晚上返回泉水处。
泉水边出现了灰衣神秘女子，她告知主角需要收集辉夜残缺的心，开启心门，进入新的世界。剧情后返回船舱睡觉。
力克和アミル 进入储物间，发现了收集魂魄类似机器，正说话间突然船体震动，两人走到外面发现船体已经处于海中，可以借助这艘魔法船前往其他岛屿。进入船舱，与 アミル对话选择出航就能开始航行了。
这里可以前往东南方位的サマーヒル诸岛，进入后剧情，开启当地的风精灵石像。
返回村子，在海岸边发现类似招财猫的金像，开启新任务[]，首先去给辉夜送面包，剧情中会开启新的任务【不思议なハーブ】这个需要明天白天与北面的王城内才能推进，暂时不用管了。
随后前往古董店鉴定之，出现的选择分支【选择第2项 “鉴定……” 猫女蓝色心力产生 女主角红色心力产生 】
剧情后猫女加入，一行人来到墓地的旧馆。第一个版面向着西北方向走，地面的蓝色区域要尽量回避，不过版情况下，穿过通道来到洋馆内部剧情，猫女随意打开宝箱反倒遭遇怪物。
胜利后怪物原来是馆主的使魔，随后黑魔法Loli 梅露蒂出场，梅露蒂并不欢迎主角一行人，送给猫女看中的宝石后就打发主角门离开自己的洋馆，她的黑色使魔突然拜托力克两人 调制特别的面包，出馆后任务开启【とびっきりの甘いパン】
返回面包屋与老太太マデラ对话，自动获得需要的面包，随后返回洋馆交给メルティ梅露蒂完成任务。梅露蒂在吃了面包后非常高兴，与主角成为伙伴。不过梅露蒂白天睡觉，晚上活动，要想她见面需要夜晚过来，这里出现的选择分支【选择第2项 “……仲间……” 获得绿色心力】
继续【不思议なハーブ】，从侧门进入王城发生剧情，得知需要的药材名为月光草，在酒场出没的男子里昂知道相关的情报，前往酒场。
在酒场内剧情遇到里昂，说明来意后，里昂介绍自己是海贼团船长，随后会让主角选择是否相信海贼【选择第1项 “……相信……” 获得红色心力】
里昂告诉力克，自己有一次迷失在岛屿森林中，忽然听到不可思议的声音，这个声音说道有关月光草的事情。得知里昂说的场所就在サマーヒル岛深处。
为了更详细的了解月光草所在，力克两人前往村子西北侧的精灵树寻找精灵族询问细节。精灵兄妹被女主角见义勇为的精神感动，决定帮助主角。在给与力克精灵加护使得主角能够看到魔之森的入口后，精灵男也加入组队。
做石像传送前往サマーヒル岛，向着西北方位的提示区域走，过桥后剧情开启道路进入森林，随后一直向西北走进入洞窟，从洞窟的西侧出口走到外面发生剧情。
接着继续向东走上一段路就会切入剧情BOSS战。胜利后取得月光草，自动回归。
将月光草带到医院，在劝卡戈雅服用月光草药剂的时候出现选择分支【选择第1项 辉夜获得红心力 アミル获得蓝色心力】
剧情中获得第2把钥匙，随后夜晚前往北面的小泉，剧情后本日结束。
剧情后在去面包房途中遇到了前面见过的兽人少年，剧情后村内左上原本封闭的区域开启，这里有新的麦田、鸡蛋等素材收集地。来到面包屋，烤炉坏了，老太拜托主角前往村东的冶炼屋找人来修理。
通过村东北方位的ドワーフ鉱山进入洞窟，随后从东面的口出去发生剧情，随后进入西面的屋内，遇到了冶炼师，对话中出现选项分支【选择第1项 “修理烤炉……” 获得红色心力】
返回村内，完事后可以在冶炼屋提升武器等级了。返回面包屋与マデラ对话，选择第一项，开启任务。
出航前往西南方位的岛屿，从码头走到提示点遇到目标人，将面包交给她完成任务。
前往医院，剧情后返回面包房，剧情后完成分支任务吧。
走到面包屋西侧石桥附近发生剧情，随后与2名海贼战斗，胜利后前往医院，接着来到酒吧找里昂。原来找麻烦的不是里昂的手下，剧情后返回途中遇到了兽人少年クオン，开启了分支任务任务 【はらぺこクオン】，总计给他面包20个后就会发生剧情，完成任务，クオン加入，注意1天最多只能给5个。
到村子内与6名以上村人对话，随后返回船内睡觉。
来到面包屋发生剧情，随后前往酒场，剧情后里昂加入，剧情来到辉夜所在医院，辉夜已经能下床了，剧情中获得第3把钥匙心の键(ブルーキー）接着同样夜晚前往山泉处剧情，出现选择分支【选择第一项 获得红色心力】
海贼女王登场，剧情后触发任务?流れ着いたオカリナ?，看起来是王家的纹章，先带着辉夜需要的面包前往医院，进入后发生剧情，随后前往王城，剧情中谈到了袭击主角的海贼团，出现的选择分支【选择第一项 获得公主红色心力】
连续2日带着辉夜特制面包前往医院，忽然魔岛海贼团袭来。剧情获得心の键(イエローキー)，积累船的心槽到满，夜晚前往村内泉水处，剧情中神秘灰衣女子出现，并且警告力克，辉夜自己抛弃的感情被慢慢找回，这结果未必会是什么欢乐的结局。主角获得究极奥义【光剣シャイニング】。这过程可能主要就是完成分支任务积累经验了。
获得后，在船内发生剧情，出现分支选项【 选择第一项 获得红心 】开启任务「谜の部品」。前往ドワーフの鉱山的 锻冶屋发生剧情，等到晚上返回船舱后剧情，以后就可以在船里直接烤面包了。
带着辉夜牌面包「カグヤのためのパン」前往医院。随后回船睡觉。
清晨发生剧情，出现的选择分支【 选择第2项 获得卡戈雅红心 】卡戈雅突然消失了，剧情后开启任务开启任务「カグヤはどこ？」。随后返回船舱，剧情触发「さらわれたカグヤ」，准备一下出海，走到西面的海贼船处切入剧情战，完成后回去睡觉。
前往酒场，开启任务「セイレーン强袭作戦」，出港向东北走，靠近海贼船后3连战，最终BOSSレイドン比较强，物理攻击非常高，建议使用降低其攻击并且提升我方防御力的辅助技能。
再次靠近东面オータムリーフ岛附近的海贼船。切入战斗。胜利后，出海就能前往地图东面的岛屿オータムリーフ岛。
来到オータムリーフ岛，前往西南方位沙漠区域，从西南方位的楼梯穿越到达西侧沙漠区域，目标洞窟位于沙漠的西南角落。进入后走到地图最东北角落，会遇到小孩，这里要给他10000G才能知道解除机关的方法。首先走到最北面调查正上方机关，接着按照下面的顺序搬动旁边的机关。调查机关的顺序是：「左上第一个」 → 「左上数第2个」 → 「左上第1个」 → 「右上数下来第3个」
这样就可以离开断桥机关，原路返回到高处分叉路，前面的吊桥已经落下来了。继续前进，随后会有2场BOSS战。胜利后获得「暗黒の键（ブラックーキー）」，晚上前往小泉处发生剧情。
剧情后返回城内，接着返回船舱睡觉。
出海前往靠近てカイルバンカー的地方发生剧情战斗（又是数连战…………………… ）
回船舱睡觉，第2天醒来海上出现基地。
地下1层 BOSS战：【 セルガー?ルーク 】地下2层 BOSS战：【 ネクロス?ビショップ 】随后是连续的 【 ブラックナイト、アイアンハウンド 】 对战。
剧情后开始任务【カグヤへのパン】，给メルティ送面包， 随后前往面包屋与マデラ对话，开始「パンの配达（アルヴィン）」任务，将面包送到アルヴィン处就可以了。 随后开始「カグヤのパンを焼こう」任务， 使用烤面包旋律 【 爱のセレナーデ 】，菜单「カグヤのためのパン」制作面包，成功后返回船睡觉。
起来后发生剧情，前往王城剧情，在返回船舱，选择出航，靠近船集团发生剧情。
沿着道路前进，在B1F与【 ホワイトクイーン 】战斗，胜利后获得「光の键（シルバーキー）」。接着进入アル?カトラス主体，在1F到B3F都会有剧情强制战斗发生。
来到最下层，又是3连战：VS 【 アイザック 】 → 【 ビッグアイザック 】 → 【 キューブアイザック 】
胜利后返回ウィンダリア岛的主角村子，夜晚前往小泉发生剧情，随后回船睡觉。
拿着「カグヤのためのパン」面包前往医院，随后前往面包屋发生剧情。
与カグヤ对话，开始任务「カグヤからの依頼その１」，前往サマーヒル岛?火山洞窟的B2F西侧的小房间，击败火山牛头后，获得「白いもふもふ」。随后取得「ウルフの毛」交给カグヤ。
与カグヤ对话开始任务「カグヤからの依頼その２」面包屋入口附近发生剧情，获得「祝福の键（ゴールドキー）」， 回船睡觉。清晨醒来发生剧情，游戏通关。
P.S.日程转换没写，但相信大家都看的懂。